Inzerce
Inzerce
Inzerce
Překlady a lokalizace webu. Jak to procesně zvládnout? | Andrea Tesáková (Expandeco)
Přidejte se
mezi předplatitele
Poslouchejteneomezeně
Rozhovoryvíce do hloubky
Exkluzivníhosté
Audio podcastna cesty
Pokud expandujete do zahraničí, nevyhnete se překládání obsahu vašeho webu do cizího jazyka. Jak překládání a lokalizaci webu procesně zvládnout a na co si dát pozor, si povíme s Andreou Tesákovou z Expandeca.
Dozvíte se, jak přistupovat k překladům na webu, jak hledat kvalitní překladatele a jak v jejich práci zohlednit odlišnosti jednotlivých zahraničních trhů. Otevřeli jsme i téma budoucnosti překladů a jejich strojového zpracování.
Další rozhovory o expanzi do zahraničí:
- Reverzní logistika e-shopu v zahraničí | Tomáš Vrtík a Peter Árva
- Expanze do zahraničí: První kroky | Petr Meloun (BazarovéRegály.cz)
- Expanze Glami.cz do zahraničí | Ján Kešelák
- Logistika e-shopu v zahraničí | Martin Ječmen (BazarovéRegály.cz)
Inzerce
Pošli to dál
Veškerá doporučení, informace, data, služby, reklamy nebo jakékoliv jiné sdělení zveřejněné na našich stránkách je pouze nezávazného charakteru a nejedná se o odborné rady nebo doporučení z naší strany. Podrobnosti na odkazu zde.
Autor: Jiří Rostecký
Jirka ve svých 18 letech založil MladýPodnikatel.cz. Posledních 8 let na něj zpovídá úspěšné osobnosti ze světa byznysu a vydává s nimi videorozhovory a podcasty, kterých má za sebou už více než 1 300. Jeho posláním je vzdělávat české a slovenské podnikatele, živnostníky, majitele firem a jejich zaměstnance. Pořádá také off-line akce, přednáší na vysokých školách a pomáhá s podnikáním ostatním v rámci konzultací. Časopis Forbes ho zařadil do žebříčku 30 pod 30 a získal řadu dalších ocenění a nominací.
Komentáře
Omlouváme se, ale z technických důvodů nejde na celém webu momentálně přidávat nové komentáře. Na chybě pracujeme a brzy ji opravíme. Děkujeme za trpělivost.
Josef Jebavy
Před 3 roky
Zaskocilome, ze nebyly zminene zadne specializovane nastroje na predklad, ze se k tomu pouzivaji jenom tabulkovy editor.
Pritom existuji nastroje, ktere zefektivnuji praci pri lokalizaci projektů, usnadnuji sdileni dat a umožnují pohodlnou praci ve vice lidech a jendoduseji resit aktualnost.
Odpovědět »